mobile-bgmobile-bg
Москва
«ДжаниRадари» покорил Леонарда Коэна
# Новости радиостанции
Новости

Легендарный поэт, певец и композитор Леонард Коэн пришел в восторг, услышав, во что превратили музыканты «ДжаниRадари» его песню «Аллилуйя», знакомую слушателям по мультфильму «Шрек».

Раз в полгода к острову, на котором уединился легендарный поэт, певец и композитор Леонард Коэн, катер привозит адресованную ему почту и кавер-версии его песен со всего мира. Одно из самых потрясающих произведений мастера под названием «Аллилуйя», знакомое слушателям по популярному мультфильму «Шрек», не раз исполнялось другими артистами, но все попытки перепеть эту песню по-русски Коэн отвергал. Он лично прослушивал фонограммы, и любые изменениями, внесенные в аранжировку и текст категорически отвергал. Однако почти дословный перевод песни, сделанный лидером коллектива «ДжаниRадари» Андреем Снеговым, её новое очень удачное прочтение и проникновенное исполнение – впервые! – снискали высокую оценку её создателя.

cover
Русское Радио
Русское Радио

Видео

LIVE
Поделиться
История
Избранное